2025年5月17-18日，外国语学院院长钟惠芸、翻译系副主任邱绪萍参加了在山东济南举行的全国翻译专业学位研究生教育2025年年会。会议以新时代高端翻译人才培养的使命与责任为主题，聚焦“使命、机遇、实干”三大关键词。专家学者就“智能语言风起云涌，翻译驶入高端发展新赛道”、“重塑翻译认知，回应时代挑战”、“质量为上，行稳致远”、“AI驱动的翻译与翻译教育模式创新”、“探索项目制培养路径，提升翻译专业师资水平”等做了主旨报告，同时就高端翻译职业胜任力培养路径、技术赋能翻译实践成果创新、案例库建设与专业学位教育、双师型师资队伍培养机制和多模态翻译教材的设计等议题展开了深入讨论。
此次会议为我院翻译专业以及MTI建设提供了新思路，我院将积极对接国家战略需求，培养新时代翻译人才，加强翻译技术赋能，创新翻译协同育人机制，不断深化产教融合理念，提升学生的翻译职业胜任能力。
